At the same time, Wataru mediates ranging from Mikami and his daughter Fumiko: the guy provides their funds from the woman father and you can tells the girl one this lady father wants to pick her. When Wataru suggests the girl to disregard the girl mom, she confesses it absolutely was a secret: she extorted regarding him the kind of decision one Setsuko are shopping for. Told, Wataru’s wife Kiyoko was pleased the number are paid but Wataru alternatively nevertheless does not accept off Taniguchi and swears the guy wouldn’t head to his daughter’s matrimony when they marry.
It mention the marriage and you will Wataru confirms he wouldn’t sit in the marriage. The night before the wedding Wataru coldly informs their girlfriend one he’ll anyway sit in the wedding just like the all of their family relations ‘re going. Following relationship, Wataru, Mikami in addition to their dated family sing emotional sounds within the an exclusive restaurant area. Mikami says to Wataru he too made serenity along with his child and you may consensts you to definitely she marries her boyfriend. Wataru visits their brother and you may Yukiko. Yukiko jokes one she can’t wed while the her mommy needs this lady, but Wataru recommends the girl available herself. Today his feedback keeps entirely changed: the newest glee of your own people arrives basic. Yukiko informs him you to definitely Setsuko try sad he did not look from the marriage.
The top visits their middle-aged spouse Oyoshi, which has never viewed him from inside the 12 decades and you may just who drill an excellent son away from his, Kiyoshi, exactly who will not understand whom their actual father is and you may believes that the leader merely their sibling
Their brother and you may Yukiko shows that the guy forgets from the their organization appointments and you can check outs Setsuko within 
her this new city. His wife is ready to tune in to that he is to your their ways. The film finishes towards train leaving the fresh route, the contrary of your own very first scene.
Various other color motion picture is Ukigusa/ Floating Weeds (1959), an effective remake from his 1934 vintage. From the remake this new protagonist is not courageous but just and you may old fool which squandered their life and now needs to real time on effects. A hot small town is waiting around for the fresh vessel to reach. Traveling on the boat try good troupe out-of kabuki stars. Their frontrunner, renamed Komajuro because of it remake, is actually back to so it town just after several age. The fresh new boy, renamed Kiyoshi with the remake, is becoming a challenging-doing work son who is saving money to visit university.
Yukiko summons the lady brother Wataru and you can informs him that she moved aside immediately following an argument along with her mom over an early on man exactly who she enjoys: their mom desires the girl to get married a rich pharmacist but she enjoys a humble staff member
The leader was ashamed to be merely a moving actor playing lousy comedies to own dated-fashioned people. Nevertheless the students son insists on coming towards inform you. Inside break brand new actors respect the ladies regarding the audience. A star is specially keen on this new barber’s child Aiko. The first abilities isn’t an endurance. Komajuro along with his kid wade fishing along with her, with his boy suggests amaze that old-man manage spend their ability in such lowest-classification comedies. This new troupe comes with the a couple of performers, basic celebrity Sumiko additionally the more youthful, attractive Kayo. Sumiko overhears that the chief try getting together with an early guy and you can becomes curious. Among the older stars, Roku, says to this lady the actual situation, the frontrunner was watching their old girlfriend.
You will find comic detours that show the male actors going after the new female they prefer: Senta therefore the unsightly prostitute, as well as the more youthful one abused by Aiko. Towards a wet big date the best choice visits his man. While they’re to relax and play a game off wade, cheerfully watched by boy’s mommy, Sumiko will pay surprise visit. Sumiko is ready to generate a world and you may be honest ahead of the child nevertheless the commander drags this lady call at new precipitation and you can readily admits the child is actually their man. She yells in the him you to definitely she spared him some minutes out-of wreck. The guy retorts one she was just an unhappy slut as he receive her. Days later, while the shows are failing one after another to attract an audience, Sumiko asks quite Kayo to seduce brand new leader’s boy Kiyoshi.
